sábado, 4 de dezembro de 2010
quinta-feira, 2 de dezembro de 2010
O livro "pensées, provocs et autres volutes" reúne as principais frases, neologismos e expressões Gainsbourguianas. São ao redor de 140 páginas onde é possível ver o melhor de Serge, conhece-lo através daquilo pelo qual ele se tornou mais conhecido: a arte da polêmica, a provocação, o absurdo. Uma das que mais gosto é a que diz "Pour la vie n'y a pas d'antidote - Para a vida não há antídoto" ou esta que diz "La connerie c'est la décontraction de l'intelligence - A idiotice é a descontração da inteligência". Vale a pena conferir!
quarta-feira, 1 de dezembro de 2010
O livro "dernières nouvelles des étoiles", publicado alguns anos após a morte de Serge constitui a principal obra de referência para suas letras. O livro contém o integral das letras produzidas durante toda a carreira e é um item indispensável para os fans. O título, bastante sugestivo, significa "últimas novidades das estrelas", ou seja, que mesmo do além Serge continua mandando novas, chocando, inovando.
Os cigarros "Gitanes", grandes companheiros de Serge e muito populares na França surgem no início do século XX (1910). Sua versão clássica é a sem filtro com tabaco negro (brunes) e é justamente esta que tanto agradava Gainsbourg. São cigarros fortes e com sabor marcante, bastante amargos e pesados para o pós-fumo. São os cigarros mais fortes vendidos na França hoje em dia e jamais chegaram ao Brasil, já que aqui o tabaco negro nunca adquiriu a popularidade do tabaco loiro (blondes). Bem, quanto a Serge e o tabaco é fundamental dizer que sem Serge não há tabaco e vice e versa. O tabaco é um dos elementos mais presentes no universo "Gainsbourguiano" e sempre aparece, imponente, nas mãos de Serge durante uma entrevista, um show ou qualquer que seja a situação. Serge fumava quatro maços de Gitanes por dia, sendo que no auge dizem alguns que chegou a fumar 5. A partir daí dá para entender tanto a sua grande música, sua irreverência e porra-louquice tão genuínas e marcantes quanto o porque morreu aos 62 anos após retirar um tumor no fígado e ter sofrido durante muitos anos de problemas do coração. Mas Serge era isso, era o tabaco, a irreverência, o sonho, a liberdade e a inconsequência. Sem o cigarro, sem seus Gitanes ele não era Gainsbourg e assim preferiu existir: com um gitanes sempre a mão.
Em fevereiro estive em Paris com um amigo e aproveitei para ir à Maison onde Gainsbourg viveu após sair da casa dos pais (aos 40 anos). A casa, situada na rue de verneuil número 5 e no 7ème arrondissement, se tornou um local de peregrinações após a morte de Serge (1991). Trata-se de uma rua residencial onde também há um Hotel e a casa em si é grande com os portões negros em ferro. Nos muros há grafites, mensagens escritas à caneta, pinturas e colagens em homenagem à Gainsbourg. Com relação aos moradores da casa, bem, não há moradores pois hoje em dia é mantida por uma das filhas de Gainsbourg (Charlotte) e um amigo de seu último mordomo (falecido) Fullbert. Nos últimos dois anos falou-se em transformar a casa em um museu para Serge no entanto devido a problemas com a prefeitura de Paris ainda não se chegou à um acordo. Para os curiosos, além da foto que tirei e que aqui está ainda há o site dedicado à Serge e onde é possível se fazer um tour virtual pela casa, explorar seus cômodos, conhecer cada detalhe. O site em questão é: www.tetedechou.com (está em francês).
O livro "Gainsbourg: um punhado de Gitanes da escritora inglesa Sylvie Simmons é , na minha opinião, a principal obra sobre a vida de Serge não escrita em francês. Há a edição da Barracuda traduzida para o português e que é a única recente e atualizada publicada no Brasil. Não creio que existam outras obras sobre Serge publicadas em português, ou seja, a de Simmons é de grande valia para aqueles leitores que não lêem inglês, francês e que querem adentrar o mundo do polêmico e monumental Serge Gainsbourg.
terça-feira, 30 de novembro de 2010
A biografia "Gainsbourg" escrita pelo belga Gilles Verlant é considerada a obra definitiva sobre a vida de Serge. É a melhor opção para aqueles que tem um bom nível de francês, ainda que existam outras biografias publicadas em inglês e que são igualmente interessantes. Um exemplo é a ótima biografia escrita pela inglesa Sylvie Simmons "Gainsbourg: um punhado de Gitanes" e que foi publicada no ano 2000. (tem edição em português da Barracuda).
Filme de Joann Sfar, Gainsbourg: vida heróica narra a vida de Serge Gainsbourg à partir da visão dos quadrinhos. A estréia no Brasil ocorreu na mostra de São paulo e ao que parece não deverá chegar a outras cidades com exceção (penso eu) do Rio de janeiro. O site do filme é: http://www.gainsbourg-lefilm.ca/#/bandeannonce (está em francês).
Assinar:
Postagens (Atom)